Allume une torche, ô Kita…
Запали, Кито, борина…
Au moins j’ai vécu à satiété dans le célibat…
Барем се йерген, мамо, найодих…
Dans le silence de la nuit…
Глуха йе доба, потайна…
J’ai bu du vin, maman, du vin et de l’eau-de-vie…
Пил съм вино, мамо, вино ’ем ракия…
Une jeune fille plantait un pin vert…
Малай мома зелен бор садила…
La maudite jeunesse, maman…
Пуста младост, мамо…
Ô vaste plaine…
Поле широко…
Traduction inédite
Mise à jour le 3 août 2008
Libre de droits
commentaires@chansonsbulgares.org