Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Aa } araliya adj. invar.

altăn s. m.

altănen adj.

alyan adj.

am conj.

ama conj.

aman interj.

ami conj.

Anadolets s. m.

anguel s. m.

anămtche s. n.

araliya adj. invar.

aram adj. invar.

aramliya s. m.

arap s. m., arapin s. m.

arbananski adj.

argatovam v. impf.

argatouvam v. impf.

argattche s. n.

argatyan s. m.

aren adj.

aressam v. pf.

araliya adj. invar. [4 occurences]
blessé
1 Razsărdi se younak araliya,Le héros blessé fut saisi de colère,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 3, 14
…3 Otgovarya younak araliya :Le héros blessé dit :
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 3, 30
4 provikna se younak araliya :le héros blessé s’écria :
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 3, 35

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org