Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Аа } ай interj.

адет s. m.

аджамия adj. invar.

ажемия adj. invar.

аз pron.

азе pron.

ази pron.

азно s. n.

аи interj.

аинк s. m.

ай interj.

ай interj.

айванство s. n.

айде interj.

айдук s. m.

айдучки adj.

айдушки adj.

айен s. m., айенин s. m.

ак conj.

ако conj.

аку conj.

ал adj. invar.

ай interj. [14 occurences]
ô
1 « Ай ви вие, чесни куми !« Ô vous, parrain d’honneur !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 1, 52
2 « Ай ти, Стано, мила керко !« Ô toi, Stana, ma chère fille !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 5, 6
3 « Ай ти тебе, Самовило,« Ô toi, Nymphe,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 5, 23
4 — Ай ви вие, Самовили,— Ô vous, Nymphe,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 6, 30
5-6 « Ай ти, Марко, ай ти, добар юнак !« Ô toi, Marko, ô toi, bon preux !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 9, 13

Traduction inédite

Mise à jour le 16 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org