баир (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Бб } баир s. m.

атмаджа s. m.

ашколсум interj.

аян s. m., аянин s. m.

бабакерен adj.

бабичка s. f.

бабойко s. m.

баджа s. f.

баир s. m.

байлама s. f.

байно s. m.

байнов adj.

байов adj.

байрак s. m.

Байрам s. m.

бакрач s. m.

бакшиш s. m.

бакър s. m.

баир s. m. [4 occurences]

colline, coteau ; montée d’une colline, côte

1 по високите баири,	par les hautes collines,
Konstantinov, Jeravna, № 14, 12

2 ут баир на баир.	de colline à colline.
Verka Siderova, № 9, 12

4 зат секи баир — и байрак.	derrière chaque colline — un étendard.
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 2975, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 11 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org