Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Bb } beg s. m.

bahtchitchka s. f.

batsam v. impf.

batchko s. m.

batcho s. m.

bach s. m. et adv.

bachia s. m.

bachta s. m.

bachtin adj.

bachtitsa s. m.

be interj.

beg s. m.

begam v. impf.

beglik s. m.

beglitchki adj.

beda s. f.

beden adj.

beden s. m.

bejan s. m.

bez prép.

bezvernik s. m.

bezdeten adj.

beg s. m. [4 occurences], bey s. m. [3 occurences]
bey
1 Toga zborvit Momir-beg voyvoda :Alors le commandant Momir-bey parla :
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 17, 4
2 — Mi se jenit Komar bey— Le bey Moustique se marie
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 25, 7
3 Komar bey se jeneche,Le bey Moustique se mariait,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 26, 1
4 Komar bey ya techeche :le bey Moustique la consolait :
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 26, 3
5 chto mou velit kralyou Mourat-begou :que dit-il au roi Mourat-bey :
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 37, 18

Traduction inédite

Mise à jour le 9 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org