Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Бб } беглички adj.

бачко s. m.

бачо s. m.

баш s. m. et adv.

башиа s. m.

баща s. m.

бащин adj.

бащица s. m.

бег s. m.

бегам v. impf.

беглик s. m.

беглички adj.

беда s. f.

беден adj.

беден s. m.

бежан s. m.

без prép.

безверник s. m.

бездетен adj.

бездетка s. f.

безумство s. n.

бей s. m.

беглички adj. [2 occurences]
soumis à l’impôt, destiné à l’impôt
1 съгледала е бегличко стадо,elle aperçut un troupeau destiné à l’impôt,
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita, № 2622, 6
2 бегличко стадо, беглик йофчарче,un troupeau, un bergerot affligé d’impôt,
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita, № 2622, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 4 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org