Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Bb } bourmaliya adj. invar.

boultche s. n.

boultchi s. n.

boultchitsa s. f.

boulyouk s. m.

boulya s. f.

boulya v. impf.

bounar s. m.

bounichte s. n.

boure s. n.

bourma s. f.

bourmaliya adj. invar.

boussilyak s. m.

boutna v. pf.

bouhalka s. f.

bouham v. impf.

bouham v. impf.

boutchaktchiya s. m.

boutche s. n.

bouyan adj.

băklitsa s. f.

băklitchka s. f.

bourmaliya adj. invar. [1 occurence]
prăsten ~ : bague de mariage, anneau nuptial, alliance ; bague de fiançailles
1 da si zema prăsten bourmaliya. »que je reprenne mon anneau nuptial. »
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 3082, 33

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org