братучед (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Бб } братучед s. m.

брайне s. m. voc.

брайно s. m. voc.

брана s. f.

браня v. impf.

братанче s. n.

братец s. m.

братко s. m.

братов adj.

братучед s. m.

братче s. n.

браче s. n.

брашно s. n.

брича v. impf.

бродя v. impf.

броя v. impf.

братучед s. m. [5 occurences]

cousin

1 и десето братучеда.	et son dixième neveu.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 6, 5

2 и десето братучедо :	et à son dixième neveu :
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 6, 8

4 сос моите братучеди.	avec mes cousins.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 11, 22

5 сос нейни братучеди.	avec ses cousins.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 11, 36

Traduction inédite

Mise à jour le 7 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org