шчипна (v. pf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Шш } шчипна v. pf.

шчипна v. pf.

щипя v. impf.

шчипна v. pf. [1 occurence], щипя v. impf. [1 occurence]

I plumer, déplumer

1 като пиленце щипано,	comme à un poulet déplumé,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 10, 51

II pincer

2 та ке тебе да шчипне ».	il te pincera. »
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 422, 15

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits