Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Дд } дебел adj.

дванайсе num.

дванайсет num.

дваш adv.

двеста num.

двет num.

двойострелка s. f.

двор s. m.

де adv. et pron.

де interj.

де part.

дебел adj.

дебом adv.

дебя v. impf.

девед num.

деведесет num.

девер s. m.

деверка s. f.

деверче s. n.

девет num.

деветина s. f.

девица s. f.

дебел adj. [5 occurences]
épais ; gros
1 другата била низка, дебела.l’autre était courte et grosse.
Roza Bantcheva, № 7, 4
2 там има сенка дебела,là-bas il y a de l’ombre épaisse,
Sœurs Kouchlev, № 2, 4
3 под една сенка дебелаsous l’ombre épaisse
Boris Machalov, № 14, 11
4 ни сянка дебела.ni d’ombre épaisse.
Guyourga Pindjourova, № 10, 4
5 че имаш сянка дебелаparce que tu as de l’ombre épaisse
Slaveykov, Livre des chants, № 3, 4

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org