Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Дд } див adj.

джеп s. m.

джизд s. m.

джимрийка s. f.

джоб s. m.

джувер s. m.

дзвезда s. f.

дзвездоденица s. f.

дзвер s. m.

дзверя v. impf.

дибелу adv.

див adj.

диван s. m.

дивея v. impf.

дивойка s. f.

дивя v. pf.

дигам v. impf.

дигане s. n.

дигна v. pf.

дилбер adj. invar.

дилбок adj.

дилми part.

див adj. [6 occurences]
sauvage ; barbare, brut
1 на дива коза легало.servir de lit aux chèvres sauvages.
Ville de Bansko, № 12, 35
2 луд лудея, див дивея !fou je m’affole, brut je m’abrutis !
Dafinka Damyanova, № 6, 12
4 да те не чуйе диватаde crainte que ne t’entende la sauvage
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 2, 7
5 дивата Самодивата,la sauvage Nymphe,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 2, 8
6 Долетало Диво пиле,Un Oiseau sauvage vint en volant,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 23, 16

Traduction inédite

Mise à jour le 11 mars 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org