Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Dd } doukat s. m.

dryanov adj.

dryanouf adj.

dou prép.

doubitsa s. f.

douvam v. impf.

douvar s. m.

douveda v. pf.

douzdissam v. pf., douzdicha v. pf.

douyna v. pf.

doukad s. m.

doukat s. m.

doukyan s. m.

doulap s. m.

doulou adv.

doulyber adj. invar.

douma s. f.

doumam v. impf.

doumitchka s. f.

douna s. f.

dounissa v. pf.

dounsa v. pf.

doukat s. m. [1 occurence], doukad s. m. [1 occurence]
ducat
1 vseka stăpka i doukata. »chacun de tes pas vaut un ducat. »
Chapkarev, Recueil de folklore bulgare, № 257, 4
2 a bedeni ot jălta doukada,et ses murailles sont de ducats jaunes,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 121, 44

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org