drechka (s. f.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Dd } drechka s. f.

draskam v. impf.

dremya v. impf.

drenovina s. f.

drechka s. f.

droug adj. et pron.

drougosselyanka s. f.

droujenka s. f.

drechka s. f. [3 occurences]

petit vêtement, petit habit

1 « Zberi mi, mamo, drechkite	« Rassemble mes petits habits, maman,
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 1474, 24

2 Mayka mou drechki săbrala,	La mère rassembla ses petits habits,
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 1474, 26

3 Guyorgui drechkite pribra ;	Gueorgui ramassa les petits habits ;
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 1474, 27

Traduction inédite

Mise à jour le 24 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org