дън (s. n.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Дд } дън s. n.

дъждец s. m.

дъждовен adj.

дълбок adj.

дълбоку adv.

дълбочина s. f.

дългомустакинче s. n.

дължина s. f.

дълъг adj.

дън s. n.

дъно s. n.

дървар s. m.

дървен adj.

дърво s. n.

държа v. impf.

дърпам v. impf.

дърпльо s. m.

дъска s. f.

дъщеря s. f.

дън s. n. [3 occurences], дъно s. n. [2 occurences]

fond

1 на дън муре бисяр свити,	au fond de la mer une perle reluit,
Nedyalkov, Bijoux bulgares, № 184, 2

2 ша утида на дън муре,	j’irais au fond de la mer,
Nedyalkov, Bijoux bulgares, № 184, 11

3 на дън муре ду бисяра	au fond de la mer jusqu’à la perle
Nedyalkov, Bijoux bulgares, № 184, 12

4 Стоян, завързан на дъно,	Stoyan, attaché au fond,
Mita Stoytcheva, № 1, 8

5 на дъно на тъмницата.	au fond de la prison.
Mita Stoytcheva, № 1, 9

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org