дзверя (v. impf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Дд } дзверя v. impf.

дзверя v. impf.

дзверя v. impf. [3 occurences]

~ се : se creuser, se casser la tête, se faire du souci, ne savoir que faire, être dans l’embarras, être dans ses petits souliers

1 чудила се е, дзверила,	elle se creusa, elle se cassa la tête,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 1, 9

…3 чудили са се, дзверили,	ils se creusèrent, ils se cassèrent la tête,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 1, 30

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits