Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Фф } фаля v. impf.

ухо s. n.

уча v. impf.

ученички adj.

учиня v. pf.

ущ adv. et conj.

уще adv. et conj.

ф prép.

файда s. f.

факлиа s. f.

фала s. f.

фаля v. impf.

фана v. pf.

фараш s. m.

фарля v. pf.

фарлям v. impf.

фатя v. pf.

фащам v. impf.

феднага adv.

фенер s. m.

фередже s. n.

ферман s. m.

фаля v. impf. [3 occurences]
~ се : se vanter, se glorifier, se féliciter
1 « Що се фалиш, жълта Дуно кошогла’ице !« Qu’as-tu à te vanter, ô jaune Cognassier échevelé !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 21, 4
2 « Що се фалиш, Яболшнице бре шупливице !« Qu’as-tu à te vanter, ô Pommier véreux !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 21, 8
3 « Що се фалиш, Трандафилу окапанику !« Qu’as-tu à te vanter, ô Rosier défeuillé !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 21, 13

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org