Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ff } ferman s. m.

falya v. impf.

fana v. pf.

farach s. m.

farlya v. pf.

farlyam v. impf.

fatya v. pf.

fachtam v. impf.

fednaga adv.

fener s. m.

feredje s. n.

ferman s. m.

fermanka s. f.

festche s. n.

fidan s. m.

fildjan s. m.

fleza v. pf.

flezna v. pf.

flizam v. impf.

flyaza v. pf.

fnogo adv.

frenguia adj. invar.

ferman s. m. [2 occurences]
édit, firman
1 snochti mi ferman donesse,rapporta hier soir un édit,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 10, 2
2 Ot tsarevi ferman dochlo :Un édit est venu de la cour royale :
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 11, 12

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org