Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Гг } горски adj.

гольем adj.

голям adj.

гоня v. impf.

гора s. f.

горд adj.

горе adv.

горен adj.

горица s. f.

горненец s. m.

горок adj.

горски adj.

горчив adj.

горя v. impf.

горянин s. m.

Господ s. m.

господар s. m.

господин s. m.

Госпот s. m.

гост s. f.

гост s. m.

гостолюбец s. m.

горски adj. [4 occurences]
des forêts, forestier, sylvestre
1 барем се в горски здравец належах,au moins j’ai couché à satiété dans l’herbe des forêts,
Ville de Bansko, № 7, 6
2 « Нани, нанкай, мила горска рожбо,« Dodo, fais dodo, ma chère enfant des forêts,
Mihaylova, Chansons populaires de la région de Pernik, № 64, 15
3 ей че иде горска Самодива,voilà qu’arrive une Nymphe des forêts,
Mihaylova, Chansons populaires de la région de Pernik, № 64, 19
4 меризливо ле като горско цвете.odorant comme une fleur des forêts.
Mihaylova, Chansons populaires de la région de Pernik, № 64, 26

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org