готвя (v. impf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Гг } готвя v. impf.

горчив adj.

горя v. impf.

горянин s. m.

Господ s. m.

господар s. m.

господин s. m.

Госпот s. m.

гостолюбец s. m.

готвя v. impf.

гоядо s. n.

грабна v. pf.

грабя v. impf.

грагянин s. m.

гради s. f. pl.

градина s. f.

градинарче s. n.

градинка s. f.

готвя v. impf. [4 occurences]

préparer le repas, apprêter le repas, faire la cuisine, cuisiner

1 рано вечера гответе,	préparez tôt le souper,
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 2, 32

2 на кирмида си готвиме. »	sur une tuile nous préparons notre repas. »
Konstantinov, Jeravna, № 4, 10

3 мама й за обяд готвила,	ta mère avait préparé le déjeuner,
Konstantinov, Jeravna, № 12, 5

4 готвила, надявала се,	elle l’avait préparé, elle t’avait attendu,
Konstantinov, Jeravna, № 12, 6

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org