gradok (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Gg } gradok s. m.

grabya v. impf.

graguyanin s. m.

gradi s. f. pl.

gradinartche s. n.

gradintche s. n.

gradok s. m.

gradouchka s. f.

gradya v. impf.

grajdanin s. m.

gradok s. m. [5 occurences]

petite grêle

1 po rossata edăr gradok,	après la rosée, une grosse grêle,
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 67, 10

2 po gradoko maten poroy,	après la grêle, un torrent trouble,
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 67, 11

…5 chtoto si e edăr gradok,	ce qui est une grosse grêle,
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 67, 30

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org