guimidji (s. m.), guimidjiya (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Gg } guimidji s. m., guimidjiya s. m.

guimidji s. m., guimidjiya s. m.

guimidji s. m., guimidjiya s. m. [2 occurences], guemidji s. m., guemidjiya s. m. [1 occurence]

marin, navigateur ; batelier, marinier

1 « Dimitre, mladi guemidji,	« Ô Dimităr, ô jeune marinier,
Daskalova, Chants thraces, № 37, 10

2 Pavli guimidjiya,	à Pavli, le marin,
Boris Machalov, № 9, 22

3 dvesta guimidjii. »	à ses deux cents marins. »
Boris Machalov, № 9, 29

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits