Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Gg } guyoul s. m.

gărlo s. n.

gărlou s. n.

gărmej s. m.

gărmna v. pf.

gărmotărn s. m.

gărmya v. impf.

gărne s. n.

găst adj.

guyou pron.

guyouzel adj. invar.

guyoul s. m.

guyoumour s. m.

Guyourguevden s. m.

Guyourgovden s. m.

guyourdan s. m.

guyavoltche s. n.

guyak s. m.

guyaourtche s. n.

d part.

da conj.

da part.

guyoul s. m. [2 occurences]
rose
1 more, litseto i — kato guyoul trendafil,oh là, son visage — pareil à une rose,
Chœur de femmes, № 7, 8
2 Lale li si, zyoumbyoul li si, guyoul li si ?Es-tu une tulipe, es-tu une jacinthe, es-tu une rose ?
Nadka Karadjova, № 10, 6

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org