Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ии } истопя v. pf.

испразня v. pf.

испратя v. pf.

испращам v. impf.

испрегна v. pf.

испусна v. pf.

испъждам v. impf.

испъна v. pf.

ист adj.

истам v. pf.

истерам v. pf.

истопя v. pf.

истровя v. pf.

истъргна v. pf.

исуша v. pf.

исчешля v. pf.

исчукам v. pf.

итро adv.

итърва s. f.

ич adv.

иша interj.

ишалла interj.

истопя v. pf. [2 occurences]
I ~ се : fondre, se fondre
1 йе с’ истопи’е злати пърстени.ses bagues d’or fondirent.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 16, 37
II mouiller, tremper
2 ке ти истопе саята,elle trempera ta robe blanche,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 34, 11

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org