Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ii } izba s. f.

igralo s. n.

igraya v. impf.

igrichte s. n.

ida v. impf.

ida v. pf.

idvam v. impf.

idin num.

idits s. m.

iditsa s. f.

iz prép.

izba s. f.

izbavya v. pf.

izbera v. pf.

izbiram v. impf.

izbritcha v. pf.

izbălyvam v. pf.

izbyagam v. pf.

izvadya v. pf.

izvaya v. pf.

izveda v. pf.

izvidnăch adv.

izba s. f. [4 occurences]
cave, cellier
1 zaklyoutchila v tămna izba,la mit sous clef dans une sombre cave,
Slavi Boytchev, № 1, 14
2 Slegov dole vo izbata,Je suis descendu en bas dans la cave,
Kostadin Gougov, № 21, 1
3 Tayno pie vo izbataSecrètement elle boit dans la cave
Kostadin Gougov, № 21, 10
4 izbata văv vino plouvache.le cellier nageait dans du vin.
Konstantinov, Jeravna, № 14, 6

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org