Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ии } издам v. pf.

изговоря v. pf.

изгор s. m.

изгора s. f.

изгоря v. pf.

изгрев s. m.

изгревам v. impf.

изгрея v. pf.

изгрявам v. impf.

изгряя v. pf.

изгубя v. pf.

издам v. pf.

издебна v. pf.

издигна v. pf.

издоя v. pf.

издумам v. pf.

изедник s. m.

изиграя v. pf.

изик s. m.

изиян s. m.

изкажа v. pf.

изкарам v. pf.

издам v. pf. [4 occurences]
I trahir, livrer
1 защо ме тизе издаде,car tu m’as trahi,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 2, 72
2 как си е сина издала,comment elle avait trahi son fils,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 2, 105
3 Ти ми издаде Драгана.C’est toi qui as livré ma Dragana.
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 14, 36
II décréter, publier, promulguer
4 заповед строга издаде :publia une ordonnance sévère :
Mita Stoytcheva, № 4, 14

Traduction inédite

Mise à jour le 14 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org