Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Jj } jenenye s. n.

jejăk adj.

jelezen adj.

jelezo s. n.

jelka s. f.

jelt adj.

jelyka s. f.

jelyourok s. m.

jelyazo s. n.

jena s. f.

jena v. impf.

jenenye s. n.

jenitba s. f.

jenski adj.

jenya v. impf.

jertva s. f.

jessăk adj.

jetva s. f.

jiv adj.

jiveya v. impf.

jivot s. m.

jivotno s. n.

jenenye s. n. [5 occurences]
mariage, (le fait de) marier
1 dour golemi za jenenye,jusqu’à grands pour le mariage,
Slavi Boytchev, № 1, 8
2 golem younak za jenenye ;un grand preux à marier ;
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 12, 8
3 da se storit younak za jenenye,qu’il devienne un jeune homme à marier,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 17, 37
4 se storilo younak za jenenye ;jusqu’à ce qu’il devînt un jeune homme à marier ;
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 17, 45

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org