Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Jj } jitchka s. f.

jertva s. f.

jessăk adj.

jetva s. f.

jiv adj.

jiveya v. impf.

jivot s. m.

jivotno s. n.

jivya v. pf.

jiten adj.

jito s. n.

jitchka s. f.

jlătitsa s. f.

jniya v. impf.

jolt adj.

jouv adj.

joulyazo s. n.

jălt adj.

jăltitsa s. f.

jăna v. impf.

jăt adj.

z prép.

jitchka s. f. [2 occurences]
petit fil ; petite corde
1 jitchki da se skăssat,que les petits fils se rompent,
Boris Machalov, № 10, 6
2 trista se jitchki skăssali.trois cents fils se rompirent.
Stoïn, Chants populaires de la partie centrale de la Bulgarie du Nord, № 2482, 4

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org