Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Кк } кале s. n.

какво adj.

какво adv.

какво conj.

какво pron.

како adv. et conj.

какоф adj.

каксканя v. impf.

както adv. et conj.

какъв adj.

калдъръм s. m.

кале s. n.

калем s. m.

кален adj.

калесам v. pf.

калеска s. f.

калимана s. f.

калиманка s. f.

калитата s. m.

калпазя v. impf.

калпак s. m.

калугер s. m.

кале s. n. [5 occurences]
forteresse, place forte, citadelle, bastion ; enceinte, rempart
1 заградила вито калеse mit à construire une forteresse arquée
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 10, 2
2 да покрие вито кале.pour couvrir la forteresse arquée.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 10, 19
3 да покрия вито кале. »pour que je couvre ma forteresse arquée. »
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 10, 26
5 та покрила вито кале.et elle couvrit sa forteresse arquée.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 10, 42

Traduction inédite

Mise à jour le 4 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org