Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Kk } kay prép.

kajouvam v. impf.

kaza s. f.

kazan s. m.

kazvam v. impf.

kazouam v. impf.

kazouvam v. impf.

kaïk s. m.

kaïl adj. invar.

kaïtsa s. f.

kay adv.

kay prép.

kaydissam v. pf., kaydicha v. pf.

kaymak s. m.

kaymetlia adj. invar.

kayryak s. m.

kak adv. et conj.

kaka s. f.

kakvo adv.

kakvo conj.

kakvo pron.

kako adv. et conj.

kay prép. [3 occurences], key prép. [1 occurence]
près de, auprès de, à côté de ; chez, parmi ; devers, devant ; à
1 kay mene da doydech, doucho,que tu viennes chez moi, mon âme,
Sœurs Bisserov, № 29, 14
2 pod ezero, key globok bounar.aux abords du lac, au puits profond.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 14
3 i te vikat toy kay nego. »et il t’appelle auprès de lui. »
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 121
4 pa otide kay sveti Gueorguia :et il alla auprès de saint Georges :
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 123

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org