Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Kk } kay adv.

kaja v. pf.

kajouvam v. impf.

kaza s. f.

kazan s. m.

kazvam v. impf.

kazouam v. impf.

kazouvam v. impf.

kaïk s. m.

kaïl adj. invar.

kaïtsa s. f.

kay adv.

kay prép.

kaydissam v. pf., kaydicha v. pf.

kaymak s. m.

kaymetlia adj. invar.

kayryak s. m.

kak adv. et conj.

kaka s. f.

kakvo adv.

kakvo conj.

kakvo pron.

kay adv. [2 occurences]
où ; comment
1 Ako Bog da, kay ke mi ’odich ?Dieu grâce, où te diriges-tu ?
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 38
2 kay zamărznalo Tsărnoto morecomment la mer Noire s’est gelée
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 27, 3

Traduction inédite

Mise à jour le 6 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org