кмет (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Кк } кмет s. m.

клеча v. impf.

климам v. impf.

клинец s. m.

клисура s. f.

клонка s. f.

клонче s. n.

клюквам v. impér.

ключар s. m., ключарин s. m.

кмет s. m.

кметица s. f.

книга s. f.

книже s. n.

ко adv. et conj.

коа v. impf.

кобец s. m.

кмет s. m. [4 occurences]

maire

1 и за прагове попове и кметове.	et en guise de seuils — les popes et les maires.
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 5, 32

2 оти са арни кметове.	car les maires sont bons.
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 7, 10

3 ’се кметове белобраде ;	tous des maires à la barbe blanche ;
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 10, 14

4 селене, селцки кметове. »	les villageois, les maires du village. »
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 372, 34

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org