Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Kk } kochkam v. impf.

kossadjiya s. m.

kossov adj.

kost s. f.

kossăm s. m.

kossya v. impf.

kot prép.

kotel s. m.

kotlyassam v. pf.

kotchiya s. f.

kochara s. f.

kochkam v. impf.

kochoglaïtsa s. f.

kochoule s. f.

kochoulkya s. f.

kochoulya s. f.

kochouta s. f.

kochta s. f.

krava s. f.

krada v. impf.

kradna v. pf.

kraïna s. m.

kochkam v. impf. [2 occurences]
balancer, secouer, remuer, bouger
1 aga ya kochkam, galich li ?est-ce qu’elle te plaît quand je la remue ?
Gueorgui Tchilinguirov, № 3, 14
2 kolkono mojich kochkay ya !remue-la autant que tu peux !
Gueorgui Tchilinguirov, № 3, 16

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org