кралица (s. f.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Кк } кралица s. f.

краище s. n.

край prép.

крайнина s. f.

крале s. n.

Кралевике s. m.

Кралевина s. m.

Крали s. m.

кралица s. f.

кралле s. n.

кралство s. n.

Кральевиче s. n.

Кральовити s. m.

красно adv.

крася v. pf.

кратунка s. f.

краче s. n.

кревам v. impf.

кревет s. m.

кралица s. f. [3 occurences]

reine

1 Догледа а Милица кралица,	La reine Militsa aperçut la brodeuse,
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 84, 20

2 — Ой ле и ти, Милице кралице,	— Ô toi, reine Militsa,
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 84, 24

3 Та се сепна Милица кралица,	Et la reine Militsa tressaillit,
Frères Molerov, Recueil autour de Bansko et de ses habitants, № 84, 35

Traduction inédite

Mise à jour le 3 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org