Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Кк } кръчмар s. m.

кръвнишки adj.

кръз prép.

кръй prép.

кръпа s. f.

кръсник s. m.

кръст s. m.

кръстец s. m.

кръстче s. n.

кръстя v. impf. et pf.

кръчма s. f.

кръчмар s. m.

кръщавам v. impf.

кряй prép.

кубе s. n.

кубилца s. f.

куга conj.

кугато conj.

куго pron.

кузум interj.

кука s. f.

кукавица s. f.

кръчмар s. m. [2 occurences]
tavernier
1 ил кръчмаре бъчве миу ?ou des taverniers y nettoient des tonneaux ?
Stoïn, Chansons populaires des confins de l’Ouest, № 257, 3
2 ни кръчмаре бъчве миу, —ni des taverniers n’y nettoient des tonneaux, —
Stoïn, Chansons populaires des confins de l’Ouest, № 257, 5

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org