Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Kk } krătchmar s. m.

krăvnichki adj.

krăz prép.

krăy prép.

krăpa s. f.

krăsnik s. m.

krăst s. m.

krăstets s. m.

krăsttche s. n.

krăstya v. impf. et pf.

krătchma s. f.

krătchmar s. m.

krăchtavam v. impf.

kryay prép.

koube s. n.

koubiltsa s. f.

kouga conj.

kougato conj.

kougo pron.

kouzoum interj.

kouka s. f.

koukavitsa s. f.

krătchmar s. m. [2 occurences]
tavernier
1 il krătchmare bătchve miou ?ou des taverniers y nettoient des tonneaux ?
Stoïn, Chansons populaires des confins de l’Ouest, № 257, 3
2 ni krătchmare bătchve miou, —ni des taverniers n’y nettoient des tonneaux, —
Stoïn, Chansons populaires des confins de l’Ouest, № 257, 5

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org