късам (v. impf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Кк } късам v. impf.

кърсник s. m.

кърст s. m.

Кърстовден s. m.

кърстя v. impf. et pf.

къртал s. m.

кърша v. impf.

кърщеник s. m.

къръм adj. invar.

кърънфилюв adj.

късам v. impf.

късмет s. m.

късна v. pf.

късно adv.

кътър s. m.

къшла s. f.

кьошк s. m.

късам v. impf. [2 occurences]

I ~ се : se déchirer

1 коприната се късаше,	la soie se déchirait,
Konstantinov, Jeravna, № 3, 37

II déchirer, rompre

2 тельове късая.	ils rompaient les cordes.
“Les petits vieux de Bansko”, № 6, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 14 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org