легало (s. n.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Лл } легало s. n.

легало s. n.

легло s. n.

легало s. n. [2 occurences], легло s. n. [1 occurence]

lit

1 Легало са ги турили,	On les mit dans un lit,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 200

2 на дива коза легало.	servir de lit aux chèvres sauvages.
Ville de Bansko, № 12, 35

3 скоро от легло станала,	relevée de ton lit depuis peu,
Konstantinov, Jeravna, № 3, 23

Traduction inédite

Mise à jour le 24 juillet 2008

Libre de droits