Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ll } lev adj.

latin s. m., latinin s. m.

latinski adj.

lafna v. pf.

le adv.

le interj.

le part.

leb s. m.

lebed s. m.

lebedov adj.

lebets s. m.

lev adj.

leven s. m., levenin s. m.

levenstvo s. n.

levent s. m.

levo adv.

levter adj.

legalo s. n.

legam v. impf.

leglo s. n.

legna v. pf.

led s. m.

lev adj. [5 occurences]
gauche
1 leva strana kărvi potekoa.du côté gauche du sang s’écoula.
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 5, 87
2 pa se vrătni na levata strana,et fais le moulinet du côté gauche,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 5, 104
3 vo leva strana, v sărdtseto.au côté gauche, au cœur.
Lyoubka Rondova, № 3, 12
4 leva răka na nevesti.la main gauche aux jeunes épouses.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 6, 14

Traduction inédite

Mise à jour le 14 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org