Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ll } lăsna v. pf.

loudouvam v. impf.

louza s. f.

louk s. m.

loulitsa s. f.

lout adj.

lăja s. f.

lăja v. impf.

lăjitsa s. f.

lăk s. m.

lăka s. f.

lăsna v. pf.

lyo interj.

lyosno adv.

lyou adv.

lyou conj.

lyouba s. f.

lyoube s. n.

lyoubenye s. n.

lyoubi s. n.

lyoubne s. n.

lyoubov s. f.

lăsna v. pf. [3 occurences]
I ~ se : briller, reluire
1 tri mi sa pouchki lăsnaha.trois fusils reluisirent.
Konstantinov, Jeravna, № 9, 25
II briller, reluire
2 tam lăsnaha tiya zlatni slăntsa.là-bas brillaient ces clairs soleils.
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 91
3 slăntse lăsna niz gora zelena.elle brilla à travers la forêt verte comme le clair soleil.
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 7, 54

Traduction inédite

Mise à jour le 20 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org