Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Лл } люлеков adj.

любенье s. n.

люби s. n.

любне s. n.

любов s. f.

любовник s. m.

любя s. n.

любя v. impf.

люгье s. pl.

люде s. pl.

люди s. pl.

люлеков adj.

люлея v. impf.

люлка s. f.

люлкя s. f.

люлчица s. f.

люлька s. f.

люльна v. pf.

люльчица s. f.

люлям v. impf.

люляя v. impf.

лют adj.

люлеков adj. [1 occurence], лилеков adj. [1 occurence], лиляков adj. [1 occurence]
de lilas
1 у гора у лилякова.dans une forêt de lilas.
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 2, 10
2 през гора, през люлекова,à travers la forêt parsemée de lilas,
Karavelov, Chansons populaires, № 51, 2
3 гъста гора лилекова,la dense forêt de lilas,
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 2810, 25

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org