lyoulekov (adj.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ll } lyoulekov adj.

lyoulekov adj.

lyoulekov adj. [1 occurence], lilekov adj. [1 occurence], lilyakov adj. [1 occurence]

de lilas

1 ou gora ou lilyakova.	dans une forêt de lilas.
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 2, 10

2 prez gora, prez lyoulekova,	à travers la forêt parsemée de lilas,
Karavelov, Chansons populaires, № 51, 2

3 găsta gora lilekova,	la dense forêt de lilas,
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 2810, 25

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits