maguiya (s. f.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Mm } maguiya s. f.

maguiya s. f.

maguiya s. f. [2 occurences]

magie ; charme, sortilège, sort, diablerie, enchantement, ensorcellement

1 s maguii fatifte sourata Lamia,	vous avez attrapé la Lamie grise par des sortilèges
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 31, 127

2 kletata maguiya.	un misérable sort.
Paskalevski, Chansons populaires de la Macédoine égéenne, № 20, 9

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits