Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Mm } meden adj.

machtchea s. f.

machtiha s. f.

maya v. impf.

me pron.

me pron.

meana s. f.

meane s. n.

megdan s. m.

meguyou prép.

med s. m.

meden adj.

meden adj.

medeya v. impf.

medjou prép.

mednik s. m.

mednitchka s. f.

medyan adj.

mejdou prép.

meze s. n.

mek adj.

melya v. impf.

meden adj. [3 occurences]
de miel, miellé, mielleux
1 mominska douma, medena.avec des mots de jeune fille, de miel.
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 1978, 5
2 touk ti sakam medno ouste,mais je veux ta bouche miellée,
“Les petits vieux de Bansko”, № 2, 10
3 medno ouste ’em chekerno !ta bouche miellée et sucrée !
“Les petits vieux de Bansko”, № 2, 11

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org