Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Мм } ми adv.

метър s. m.

мефтер s. m.

механа s. f.

механе s. n.

мехлем s. m.

мече s. n.

мечка s. f.

мешам v. impf.

мешница s. f.

мешничка s. f.

ми adv.

ми pron.

ми pron.

ми pron.

мие pron.

мижду prép.

мижо s. m.

мижов adj.

мизенце s. n.

мил adj.

милен adj.

ми adv. [9 occurences]
ne, ne… pas
1 За него грижа ми бериш :Ne t’en fais pas pour lui :
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 2, 38
2 За това грижа ми бериш.Ne t’en fais pas pour cela.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 4, 79
3 За това грижа ми бери,Ne t’en fais pour cela,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 11, 19
4 « Ми люляйте моето люби високо,« Ne balancez pas haut ma bien-aimée,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 25, 5
5 Ми бой ми се, Доне,N’aie pas peur, ô Dona,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 29, 21

Traduction inédite

Mise à jour le 1er août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org