Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Мм } миличък adj.

ми pron.

ми pron.

мие pron.

мижду prép.

мижо s. m.

мижов adj.

мизенце s. n.

мил adj.

милен adj.

миличек adj.

миличък adj.

милно adv.

мило adv.

милолик adj.

милос s. f.

милувам v. impf.

мина v. pf.

минавам v. impf.

минувам v. impf.

мир s. m.

мирен adj.

миличък adj. [2 occurences], миличек adj. [2 occurences]
mignon ; cher ; aimable, doux, gentil, tendre
1 кат си ми много миличка,alors que tu m’es si chère,
Nedyalka Keranova, № 3, 16
2 « Христо льо, миличък мамин,« Ô Hristo, cher à ta mère,
Konstantinov, Jeravna, № 12, 2
3 « Оф леле Боже миличек !« Oh là là, cher Dieu !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 4, 48
4 “Друшки, мили друшки !“Ô compagnes, ô chères compagnes !
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 29, 65

Traduction inédite

Mise à jour le 18 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org