Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Mm } mlăkvam v. impf.

mladojenets s. m.

mladojentche s. n.

mladojenya s. m.

mladost s. f.

mladoujenets s. m.

mladoujenik s. m.

mlat adj.

mleko s. n.

mlogo adv.

mlogou adv.

mlăkvam v. impf.

mnogo adv.

mnogou adv.

mnojko adv.

mnojkou adv.

mnozina adj. et pron.

mnouka s. f.

mo interj.

mo pron.

moa v. impf.

moga v. impf.

mlăkvam v. impf. [2 occurences]
se taire, garder le silence
1 kravata reve, ne mlăkva,la vache beugle, ne se calme pas,
Vakarelski, Chansons populaires de l’arrondissement de Lovetch, № 21, 46
2 zachto revech i ne mlăkvach ? »pourquoi beugles-tu et ne te calmes-tu pas ? »
Vakarelski, Chansons populaires de l’arrondissement de Lovetch, № 21, 50

Traduction inédite

Mise à jour le 11 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org