мор (adj. invar.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Мм } мор adj. invar.

момински adj.

моминство s. n.

момичан adj.

момиче s. n.

момичка s. f.

момков adj.

момство s. n.

момчан adj.

момче s. n.

момък s. m.

мор adj. invar.

моравка s. f.

моралия adj. invar.

море interj.

морен adj.

мори interj.

морски adj.

морье s. n.

моря v. impf.

мор adj. invar. [2 occurences], морен adj. [2 occurences]

I foncé, sombre, noir

1 женска руба, мор фередже,	un habit de femme, un haïk noir,
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 395, 14

2 ой мари, мор фередже, дюлбер ашмак,	oh là, un haïk noir, un beau voile,
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 395, 15

3 морна са коса калпази. »	ses cheveux foncés se gâtent. »
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 433, 18

II mauve

4 от морения пояса.	de la ceinture mauve.
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 392, 5

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org