Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Mm } mouchitchka s. f.

mouma s. f.

mouminski adj.

moumitchi s. n.

mouol s. m.

mourdjo s. m.

moure s. n.

moustak s. m.

mouhla s. f.

mouhna v. pf.

moutcha v. impf.

mouchitchka s. f.

mouchki adj.

mă pron.

măgla s. f.

mădăr adj.

măj s. m.

măja v. impf.

măjdrak s. m.

măjdrakliya adj. et s. m.

măjdratchov adj.

măjki adj.

mouchitchka s. f. [3 occurences]
petite mouche ; moucheron
1 za Mouchitchka devoyka. »à la jeune fille Mouche. »
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 25, 8
2 Mouchitchka si platcheche,sa promise Mouche pleurait,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 26, 2
3 « Măltchi, măltchi, Mouchitchko !« Tais-toi, ne pleure pas, Mouche !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 26, 4

Traduction inédite

Mise à jour le 23 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org