Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Mm } mouhla s. f.

moudro adv.

moujki adj.

mouka s. f.

mouma s. f.

mouminski adj.

moumitchi s. n.

mouol s. m.

mourdjo s. m.

moure s. n.

moustak s. m.

mouhla s. f.

mouhna v. pf.

moutcha v. impf.

mouchitchka s. f.

mouchki adj.

mă pron.

măgla s. f.

mădăr adj.

măj s. m.

măja v. impf.

măjdrak s. m.

mouhla s. f. [2 occurences], mouol s. m. [1 occurence]
moisissure, moisi
1 chto mi na mouol merichach ? »pourquoi sens-tu le moisi ? »
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 14, 56
2 mouhla da raznesse. »qu’il disperse ma moisissure. »
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 8, 64
3 moyata bela mouhla.ma blanche moisissure.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 29, 51

Traduction inédite

Mise à jour le 23 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org