наброя (v. pf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Нн } наброя v. pf.

набедя v. pf.

набера v. pf.

набивам v. impf.

набизая v. pf.

набия v. pf.

набольвам v. impf.

наброя v. pf.

навальвам v. impf.

наванка adv.

наведа v. pf.

навеза v. pf.

нависоко adv.

навлеза v. pf.

навръо adv. et prép.

навън adv.

навънка adv.

навърх adv. et prép.

наброя v. pf. [6 occurences]

compter, payer au comptant, payer argent comptant

1 имане да ви наброим. »	je vous compterai l’argent. »
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 89

2 имане да ти наброим ? »	que je te compte ? »
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 133

3 та му имане наброи,	et il lui compta l’argent,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 143

…6 та му имане наброил,	et il lui compta l’argent,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 182

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org